El 18 de octubre, el Departamento de Justicia de Estados Unidos (DOJ), en nombre de la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA), presentó apelaciones ante los tribunales federales de distrito para buscar medidas cautelares permanentes contra seis fabricantes de cigarrillos electrónicos. Estos casos marcan la primera vez que la FDA ha iniciado procesos de medidas cautelares para hacer cumplir los requisitos de revisión previa al mercado de la Ley Federal de Alimentos, Medicamentos y Productos Cosméticos (FD&C, por sus siglas en inglés) para nuevos productos de tabaco.
La FDA ha declarado que, a pesar de haberles advertido previamente sobre violar la ley.
La prohibición requerirá que estas empresas y las personas designadas dejen de fabricar, vender y distribuir sus cigarrillos electrónicos. "La acción de cumplimiento de hoy es un paso importante por parte de la FDA para prevenir que los fabricantes de productos de tabaco violen la ley", dijo Brian King, director del Centro de Productos de Tabaco de la FDA. "No nos quedaremos de brazos cruzados mientras los fabricantes violan repetidamente la ley, especialmente después de haber tenido múltiples oportunidades de cumplir".
El Departamento de Justicia ha tomado medidas legales en el tribunal bajo la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos (FD&C, por sus siglas en inglés). Como resultado, los representantes del DOJ están presentando órdenes judiciales en nombre de la FDA en sus respectivos tribunales de distrito de Estados Unidos contra los siguientes acusados:
Morin Enterprises Inc. opera una tienda de cigarrillos electrónicos en Minnesota.
Soul Vapor LLC está ubicado en el sur de Virginia Occidental.
Super Vape'z LLC en el distrito oeste de Washington.
Steam Craft LLC, con sede en Georgia.
Lucky's Convenience & Tobacco LLC, operando bajo el nombre de Lucky's Vape & Smoke Shop ubicado en Kansas.
Seditious Vapors LLC, también conocida como Butt Out, se encuentra en el estado de Arizona.
La FDA ha declarado que el acusado continuó fabricando, vendiendo y distribuyendo cigarrillos electrónicos no autorizados a los consumidores incluso después de recibir una carta de advertencia de la agencia. La advertencia previa de la FDA indicaba que cualquier incumplimiento adicional podría resultar en acciones de aplicación de la ley, incluyendo una prohibición.
Estos casos son un paso importante para prevenir la venta ilegal de productos de sistemas electrónicos de administración de nicotina no autorizados", dijo Brian M. Boynton, jefe de la División Civil del Departamento de Justicia y Subfiscal General Adjunto Principal. "El Departamento de Justicia continuará colaborando estrechamente con la FDA para evitar la distribución de productos de tabaco ilegales y no autorizados".
Cuando una empresa produce y distribuye productos de tabaco no autorizados, la FDA generalmente emite primero una carta de advertencia para lograr el cumplimiento voluntario de la ley. Si la FDA registra violaciones continuas, la agencia puede solicitar al DOJ que tome acciones de cumplimiento, como una prohibición o incautación.
La FDA tiene la autoridad para imponer sanciones administrativas y civiles por violaciones a la Ley de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos relacionadas con productos de tabaco.
Declaración:
Este artículo ha sido recopilado a partir de información de terceros y está destinado únicamente para el intercambio y aprendizaje en la industria.
Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS y 2FIRSTS no puede confirmar la veracidad o exactitud del contenido del artículo. La traducción del artículo solo está destinada a la comunicación e investigación dentro de la industria.
Debido a las limitaciones en las habilidades de traducción, este artículo traducido puede no reflejar completamente el significado pretendido del texto original. Por favor, consulte el artículo original para mayor precisión.
2FIRSTS mantiene una completa alineación con el gobierno chino en relación a cualquier declaración o posición nacional, de Hong Kong, Macao y Taiwán, así como internacional.
La recopilación de información pertenece a la organización de medios original y al autor. Si existe alguna infracción de derechos de autor, por favor contáctenos para su eliminación.
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.
