Japan Tobacco y Altria crean una empresa conjunta para productos HTS.

Oct.31.2022
Japan Tobacco y Altria crean una empresa conjunta para productos HTS.
Japan Tobacco y Altria han formado una empresa conjunta para comercializar y comercializar productos de tabaco calentado en los Estados Unidos.

Japan Tobacco (JT) (TSE: 2914) ha anunciado hoy que ha formado una empresa conjunta con el Grupo 奥驰亚 (奥驰亚) a través de su subsidiaria, Nippon Tobacco International. La empresa conjunta se encargará de comercializar y comercializar productos de tabaco para calentar (HTS) utilizando los dispositivos de la marca Ploom y los consumibles de tabaco Marlboro en Estados Unidos a través de su subsidiaria, PM USA. Las dos compañías también han firmado un memorando de entendimiento global a largo plazo y no vinculante para explorar diversas oportunidades para reducir los posibles riesgos para sus productos.


Como parte de nuestra estrategia para reducir los riesgos asociados con los productos de tabaco calentados, nos emociona asociarnos con el líder del mercado, 奥驰亚, para introducir nuestra marca Ploom en el mercado de productos de menor riesgo más grande del mundo, Estados Unidos. También esperamos tener una asociación estratégica a largo plazo con 奥驰亚 para explorar oportunidades comerciales globales en la categoría de productos de menor daño. Creo que esta colaboración aumentará la posibilidad de que los consumidores adultos reduzcan el daño en todo el mundo y aportará un valor incremental tanto al Grupo Japan Tobacco como a 奥驰亚", dijo Masamichi Terabatake, CEO y presidente del negocio de tabaco del Grupo Japan Tobacco.


Japan Tobacco cree que esta nueva asociación establecida respaldará su ambición estratégica de establecer influencia global a través de un fuerte enfoque en productos de riesgo reducido, como los cigarrillos de tabaco calentado, al tiempo que impulsa un crecimiento sostenible para todos los interesados en el modelo 4S. Aliarse con la principal compañía tabacalera de Estados Unidos, 奥驰亚, para ingresar al mercado emergente del tabaco calentado en Estados Unidos brindará oportunidades de crecimiento para ambas compañías y fortalecerá su objetivo de ofrecer una amplia gama de productos de riesgo reducido a consumidores adultos en todo el mundo.


Esta empresa conjunta existirá a largo plazo y establecerá a Horizon Innovations LLC (Horizon) como la empresa conjunta exclusiva responsable de comercializar cualquier producto de tabaco calentado actual y futuro desarrollado por cualquiera de las partes en los Estados Unidos. Horizon comercializará productos de tabaco calentado en los Estados Unidos bajo las marcas Ploom y Marlboro.


La empresa tabacalera japonesa, 日烟国际, adquirirá el 25% de participación en Horizon para reflejar su contribución a las ganancias de los productos de tabaco calentado. PM USA tendrá el 75% de interés económico en Horizon, para reflejar su sólida red de distribución e infraestructura, y una contribución inicial de capital de $150 millones. Las futuras inversiones en Horizon se asignarán en función de sus respectivos intereses económicos. Tanto 日烟国际 como PM USA mantendrán la propiedad independiente de su respectiva propiedad intelectual, incluida cualquier PI desarrollada para respaldar el futuro desarrollo de productos de tabaco calentado por la empresa conjunta.


Como parte de su empresa conjunta, Japan Tobacco International y PM USA combinarán su experiencia científica y regulatoria para preparar documentos para la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos, incluyendo la última versión de una solicitud de productos de tabaco previa al mercado (PMTA) para el producto de tabaco calentado Ploom. Actualmente, ambas compañías anticipan presentar la PMTA para estos productos en la primera mitad de 2025. Tras la autorización de la solicitud de mercado previo, Japan Tobacco International proporcionará los dispositivos de tabaco calentado mientras PM USA producirá los consumibles de tabaco calentado Horizon. Además, Japan Tobacco International y PM USA han acordado hitos comerciales para Horizon, incluyendo requisitos mínimos de distribución e inversiones acumulativas en marketing.


Al establecer esta empresa conjunta, combinaremos las capacidades de marketing, innovación, investigación y desarrollo científico que Japan Tobacco International ha desarrollado a lo largo de los años, con la experiencia científica y regulatoria en Estados Unidos, así como la vasta infraestructura de 奥驰亚, para crear una propuesta muy sólida para los fumadores adultos en Estados Unidos", declaró Eddy Pirard, CEO de Japan Tobacco International.


Además de su empresa conjunta, Japan Tobacco Group y 奥驰亚 han anunciado la firma de un memorando de entendimiento no vinculante. Según este memorando, su objetivo es establecer una asociación estratégica para reducir posibles riesgos de mercado y comercialización y mejorar sus capacidades conjuntas de desarrollo y cobertura geográfica. Las dos compañías creen que esta cooperación acelerará las iniciativas globales para reducir los daños del tabaco y aportará un valor significativo a sus respectivos negocios.


Declaración:


Este artículo se recopila a partir de información de terceros y solo está destinado al intercambio y aprendizaje de la industria.


Este artículo no representa el punto de vista de 2FIRSTS y no podemos verificar la autenticidad y precisión del contenido. La traducción de este artículo solo se pretende para fines de investigación y comunicación dentro de la industria.


Debido a las limitaciones en las habilidades de traducción, es posible que el artículo traducido no exprese completamente el mismo significado que el original. Por favor, consulte el artículo original para mayor precisión.


2FIRSTS está completamente alineado con el gobierno chino en todas las declaraciones y posiciones relacionadas con asuntos internos, Hong Kong, Macao, Taiwán y asuntos relacionados con el extranjero.


El derecho de autor de la información compilada pertenece al medio original y al autor. Si hay algún tipo de infracción, por favor contáctenos para solicitar la eliminación.



Aviso legal

Este artículo se proporciona exclusivamente con fines de investigación profesional, debate sectorial e información general. Cualquier referencia a marcas, empresas, productos, tecnologías o políticas se realiza únicamente con fines de información factual y análisis, y no constituye respaldo, recomendación, promoción ni publicidad por parte de 2Firsts.

Los productos que contienen nicotina, incluidos, entre otros, los cigarrillos, los cigarrillos electrónicos, los productos de tabaco calentado y las bolsas de nicotina, conllevan importantes riesgos para la salud. Los lectores son responsables de cumplir todas las leyes y normativas aplicables en sus respectivas jurisdicciones, incluidas las restricciones de edad y las limitaciones de acceso.

La información contenida en este artículo no debe considerarse asesoramiento de inversión, legal, médico, regulatorio ni comercial. Aunque 2Firsts procura garantizar la exactitud y fiabilidad de su contenido, no asume responsabilidad alguna por pérdidas directas o indirectas derivadas de errores, omisiones, inexactitudes o de la confianza depositada en la información aquí contenida.

Este artículo no está destinado a personas que no hayan alcanzado la edad legal para acceder a información relacionada con el tabaco o la nicotina en su jurisdicción.

 

Aviso de derechos de autor

Este artículo es contenido original producido por 2Firsts o contenido reproducido, traducido, resumido o adaptado a partir de fuentes de terceros, con la atribución correspondiente cuando proceda. Los derechos de propiedad intelectual del contenido original pertenecen a 2Firsts o a los respectivos titulares originales de dichos derechos.

Ninguna persona u organización podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, modificar, traducir ni utilizar de otro modo este contenido sin autorización previa. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones legales.

Para consultas relacionadas con derechos de autor, correcciones o solicitudes de retirada de contenido, póngase en contacto con: info@2firsts.com.

 

Aviso sobre traducción y edición asistidas por IA

Algunas partes de este artículo pueden haber sido traducidas, editadas o revisadas con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial, con el fin de mejorar la eficiencia y la legibilidad. Debido a las limitaciones de la traducción y edición asistidas por IA, pueden existir discrepancias, omisiones o inexactitudes en comparación con la fuente original.

Cuando corresponda, se recomienda a los lectores consultar la fuente original para obtener la información más completa y precisa. Si identifica algún error o considera que algún contenido infringe sus derechos, póngase en contacto con nosotros en info@2firsts.com, y revisaremos y abordaremos el asunto con prontitud.

Temas relacionados