UKVIA critica el estudio y la cobertura negativa.

Visión de la industria
Jan.10.2023
En diciembre, la Oficina de Estadísticas Nacionales (ONS, por sus siglas en inglés) confirmó que el vapeo ha desempeñado un "papel importante" en la reducción de las tasas de tabaquismo en el Reino Unido hasta su nivel más bajo de todos los tiempos. Poco después se publicó un estudio en Tobacco Control afirmando que el vapeo no funciona como una herramienta para dejar de fumar. El informe fue criticado por expertos y cuestionado por la Asociación de la Industria del Vapeo del Reino Unido (UKVIA,

Publicado el 6 de enero de 2023 por Dave Cross desde el planeta de los vapores.


La investigación generó un titular en el periódico Daily Mail que decía: "Los vapeadores NO ayudan a las personas a dejar los cigarrillos normales, revela un estudio", el cual fue publicado solo siete días después de que les dijera a los lectores: "Cómo el Reino Unido dejó los cigarrillos y recurrió al vapeo".


Un récord de cuatro millones de británicos ahora vaporizan y este cambio masivo de los cigarrillos se le atribuye a la ONS como responsable en parte de la disminución de las tasas de tabaquismo en el Reino Unido, llegando a un registro histórico de solo el 13.3% - la cifra más baja registrada desde que se llevan registros.


La conclusión de que vapear 'no contribuyó en gran medida a dejar de fumar a nivel de la población' no se desprende de los datos" - Profesor Peter Hajek, Universidad de Queen Mary de Londres.


Pero una nueva investigación de la Universidad George Washington en Estados Unidos, analizó a los "usuarios duales" - personas que fuman y usan vapeo - y examinó datos desde 2013 hasta 2019 y concluyó: "Antes de 2019, el uso de los sistemas electrónicos de entrega de nicotina no contribuyó de manera significativa a la cesación del tabaquismo a nivel de la población".


Los autores del estudio dijeron que sus hallazgos "sugieren que la reducción del consumo de tabaco podría ayudar a los usuarios duales a dejar de usar ambos productos", pero los críticos dijeron que la investigación tenía fallas.


La Dra. Sarah Jackson, Investigadora Principal, Grupo de Investigación sobre Tabaco y Alcohol de UCL, Universidad College London (UCL), afirmó: "Este estudio no evalúa si el vapeo ayuda a los fumadores a dejar de fumar".


Si queremos saber si el vapeo ayuda a las personas a dejar de fumar, necesitamos analizar las diferencias en las tasas de abandono entre los fumadores que vapean y los fumadores que no vapean".


Otros estudios han realizado esto, utilizando diseños de estudio observacionales y experimentales, y han demostrado que los fumadores que intentan dejar de fumar con un cigarrillo electrónico tienen más probabilidades de tener éxito.


El profesor John Britton, profesor emérito de Epidemiología de la Universidad de Nottingham, dijo: "El diseño de este estudio selecciona a personas que encuentran difícil dejar de fumar o que no quieren hacerlo. En ese contexto, la buena noticia es que al menos algunos logran hacerlo".


Lo que el estudio no puede decirnos es si los fumadores que se convierten en consumidores duales logran dejar de fumar en mayor medida que los fumadores que no lo hacen.


Entonces, el mensaje de este documento es que dejar de fumar es difícil, pero que vapear puede ayudarte a lograrlo. Decir que vapear te impide dejar de fumar en el "mundo real" es incorrecto.


El profesor Peter Hajek, Director de la Unidad de Investigación de la Dependencia del Tabaco de la Universidad Queen Mary de Londres, afirmó: "La conclusión de que el vapeo 'no contribuyó de manera sustancial a dejar de fumar a nivel de la población' no se desprende de los datos".


El estudio excluyó a los vapers que dejaron de fumar y solo se enfocó en aquellos que no lograron hacer esto y se convirtieron en usuarios duales. A pesar de esta selección de aquellos que no se beneficiaron por completo de inmediato, más del 25% de los usuarios duales de hecho dejaron de fumar más tarde.


Hay un serio problema metodológico al excluir a los fumadores que cambiaron completamente al vapeo y solo evaluar la eficacia del vapeo para dejar de fumar en aquellos que se convirtieron en usuarios duales. Es como eliminar las mejores manzanas de un huerto fertilizado, medir lo que queda y declarar que la fertilización no tuvo efecto.


El comunicado de prensa de Tobacco Control es particularmente engañoso. Afirma que el uso dual es perjudicial, cuando en realidad está asociado con la reducción del consumo de tabaco y posterior abandono, por lo que en realidad es beneficioso. También afirma que el estudio encontró que vapear no ayuda a los fumadores a dejar de fumar más fácilmente, cuando el artículo no hace tal afirmación.


El profesor Robert West, profesor emérito de Psicología de la Salud en UCL, dijo: "Este estudio no puede abordar el tema de si el uso de cigarrillos electrónicos ayuda o dificulta la cesación del tabaquismo a nivel de población, por más tentativa que sea dicha conclusión, por lo que resulta sorprendente ver que una revista científica seria haga tal afirmación".


Estudios a nivel de población bien llevados a cabo han encontrado que las personas que usan cigarrillos electrónicos al intentar dejar de fumar tienen más probabilidades de tener éxito, y que el aumento en el uso de cigarrillos electrónicos con el tiempo en la población se ha asociado con un aumento en las tasas de cesación.


Esto confirma las evidencias muy sólidas de ensayos aleatorios en los que a los fumadores se les asigna aleatoriamente recibir cigarrillos electrónicos u otros productos como parches de nicotina, chicles y pastillas; estos estudios muestran claramente que los cigarrillos electrónicos son superiores.


La afirmación en el comunicado de prensa de que los datos demuestran que el uso de cigarrillos electrónicos puede no ayudar a dejar de fumar en muestras de población es particularmente sorprendente, dado que los usuarios diarios de cigarrillos electrónicos al inicio del estudio tenían más probabilidades de dejar de fumar en los próximos dos años que los no usuarios diarios. Esto va en dirección opuesta a lo que parecen estar afirmando.


El Director General de UKVIA, John Dunne, dijo: "No es de extrañar que los fumadores estén confundidos cuando se encuentran con mensajes contradictorios como este".


Estaba en la reciente Cumbre del Cigarrillo Electrónico en Londres cuando Rosanna O'Connor, de la Oficina de Mejoras en Salud y Disparidades, les dijo a los delegados que "no siempre creyeran todo lo que leen en la prensa sensacionalista" y no podría estar más de acuerdo.


Puede parecer cómico cuando el mismo periódico te dice un día que vapear está ayudando a Gran Bretaña a dejar de fumar y al día siguiente dice lo contrario, pero hay un punto serio que se debe destacar aquí.


La desinformación sobre el vapeo impide que los fumadores cambien y esto, a su vez, significa que continúen perdiéndose vidas innecesariamente debido a los cigarrillos mortales.


Cuando la Oficina Nacional de Estadísticas (ONS) tiene suficiente confianza para afirmar que el vapeo jugó un 'papel importante' en la disminución de las tasas de tabaquismo en el Reino Unido, podemos estar seguros de que esto es cierto.


Y si alguien realmente tiene alguna duda sobre si vapear realmente ayuda a las personas a dejar de fumar, ¡pueden preguntar a cualquiera de los cuatro millones de vapers del país qué piensan al respecto!


Leer más: UKVIA critica estudio y cobertura negativa


*El contenido extraído o reproducido en este artículo proviene de terceros, y los derechos de autor pertenecen a los medios originales y al autor. Si se encuentra alguna infracción, por favor, contáctenos para eliminarlo. Cualquier entidad o individuo que desee reenviar la información, por favor, contacte al autor original y absténgase de reenviar directamente desde aquí.

La tendencia decreciente en el precio de exportación de los cigarrillos electrónicos continúa.
La tendencia decreciente en el precio de exportación de los cigarrillos electrónicos continúa.
Según datos actualizados de la Aduana de China, el precio promedio de exportación de los cigarrillos electrónicos en China disminuyó un 4.74% mes a mes y un 27.37% año tras año.
Mercado
Aug.25 por 2FIRSTS.ai
Impuesto propuesto en Alaska sobre los productos de vapeo y aumento de la edad de compra a 21 años.
Impuesto propuesto en Alaska sobre los productos de vapeo y aumento de la edad de compra a 21 años.
El presidente del Senado de Alaska, Gary Stevens, ha presentado un proyecto de ley que gravaría los productos de vapeo en todo el estado y elevaría la edad legal para comprar dichos productos a los 21 años.
reglamentos
Mar.07
Indonesia aprueba ley para regular la industria de los cigarrillos electrónicos
Indonesia aprueba ley para regular la industria de los cigarrillos electrónicos
Indonesia aprueba una ley para legalizar los cigarrillos electrónicos y brindar seguridad jurídica a la industria, siguiendo el ejemplo de otros países como Filipinas y el Reino Unido.
reglamentos
Sep.01 por 2FIRSTS.ai
Revisión del Webinar IBVTA 2022
Revisión del Webinar IBVTA 2022
El 15 de diciembre, la Asociación Independiente Británica de Comercio de Vapeo (IBVTA) llevó a cabo un seminario web e invitó a Jason, Gerente Internacional de Relaciones Públicas de 2FIRSTS, para dar una conferencia sobre el mercado de cigarrillos electrónicos de China, regulación, etc.
Visión de la industriaEventos
Dec.16
Resultado RLX 2022: ingresos caen un 80% tras la nueva regulación de China.
Resultado RLX 2022: ingresos caen un 80% tras la nueva regulación de China.
Las ganancias netas fueron de 340,0 millones de RMB (49,3 millones de dólares estadounidenses), en comparación con los 1.904,4 millones de RMB en el mismo período de 2021, lo que representa una disminución del 37,41%.
Mercado
Mar.10
Detenciones realizadas por la venta ilegal de productos de marihuana a menores.
Detenciones realizadas por la venta ilegal de productos de marihuana a menores.
Dos personas arrestadas por vender productos de marihuana, vaporizadores y cigarrillos electrónicos a menores en tiendas de humo en Selden, Condado de Suffolk.
reglamentos
Aug.10 por 2FIRSTS.ai