Llamado para la legislación que diferencie los cigarrillos tradicionales y electrónicos en Malasia.

Sep.06.2022
Llamado para la legislación que diferencie los cigarrillos tradicionales y electrónicos en Malasia.
Los legisladores malasios están considerando prohibir fumar y los cigarrillos electrónicos, siguiendo el ejemplo de Nueva Zelanda para combatir las enfermedades relacionadas con el tabaco.

Los defensores de la reducción del daño por tabaquismo afirman que los legisladores malasios necesitan diferenciar entre el tabaco tradicional y los cigarrillos electrónicos para abordar la epidemia de tabaquismo en Malasia.


Los legisladores están revisando actualmente un proyecto de ley que prohibiría fumar y vapear para las personas nacidas después de 2007 en Malasia. El proyecto de ley se basa en la legislación de Nueva Zelanda, que presentó un plan gradual de prohibición de fumar que eventualmente cubrirá a toda la población para diciembre de 2021.


Sin embargo, a diferencia de la propuesta de Malasia, la prohibición intergeneracional de Nueva Zelanda solo prohibirá la venta de productos de tabaco a personas nacidas después de 2009, mientras que aquellos mayores de 18 años a partir de 2020 aún podrán comprar productos de cigarrillos electrónicos en tiendas minoristas.


Samsul Ariffin no es una frase coherente y no requiere traducción. Es probablemente un nombre propio, posiblemente el nombre de una persona, y ya está en inglés. Sin embargo, si deseas añadir contexto o proporcionarme más información, estaré encantado de ayudarte.


Samsul Ariffin, el presidente de una organización física de cigarrillos electrónicos en Malasia, declaró que "no es factible prohibir los cigarrillos para los adultos malayos en el futuro sin proporcionar alternativas más seguras y viables. Es como prohibir tanto las bebidas azucaradas como las sin azúcar y esperar que la gente deje de consumir azúcar. Si nuestros líderes políticos están genuinamente comprometidos con eliminar los hábitos mortales de fumar, la legislación final de Malasia solo puede prohibir la compra de tabaco combustible, no los productos de nicotina más seguros".


Según el defensor de la región de Asia-Pacífico para reducir los daños del tabaco, CAPHRA, Nueva Zelanda ha animado a los fumadores a dejar de fumar utilizando cigarrillos electrónicos, lo que ha llevado a una rápida disminución de la tasa de tabaquismo en el país. Actualmente, la tasa de tabaquismo diario en adultos en Nueva Zelanda es del 9,4%, inferior al 18% en 2006-2007.


Según la Coordinadora Ejecutiva de CAPHRA, Nancy Loucas, "En los últimos años, las tasas de fumadores en Nueva Zelanda se han reducido a la mitad no porque hayan prohibido los cigarrillos electrónicos, sino porque los han aceptado".


Declaración


Este artículo recopila información de fuentes externas y está destinado a profesionales de la industria con fines educativos e informativos.


Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS, y 2FIRSTS no puede confirmar la autenticidad y precisión del contenido del artículo. La traducción de este artículo tiene como único propósito el intercambio y la investigación en la industria.


Debido a limitaciones en las habilidades de traducción, el artículo traducido puede no expresar completamente el mismo significado que el texto original. Por favor, consulta el texto original para mayor precisión.


En relación a cualquier expresión y posición doméstica, de Hong Kong, Macao, Taiwán y relacionada con el extranjero, 2FIRSTS está totalmente alineado con el gobierno chino.


La recopilación de información es propiedad de los medios originales y sus respectivos autores. Si hay alguna infracción, por favor contáctenos para su eliminación.



Aviso legal

Este artículo se proporciona exclusivamente con fines de investigación profesional, debate sectorial e información general. Cualquier referencia a marcas, empresas, productos, tecnologías o políticas se realiza únicamente con fines de información factual y análisis, y no constituye respaldo, recomendación, promoción ni publicidad por parte de 2Firsts.

Los productos que contienen nicotina, incluidos, entre otros, los cigarrillos, los cigarrillos electrónicos, los productos de tabaco calentado y las bolsas de nicotina, conllevan importantes riesgos para la salud. Los lectores son responsables de cumplir todas las leyes y normativas aplicables en sus respectivas jurisdicciones, incluidas las restricciones de edad y las limitaciones de acceso.

La información contenida en este artículo no debe considerarse asesoramiento de inversión, legal, médico, regulatorio ni comercial. Aunque 2Firsts procura garantizar la exactitud y fiabilidad de su contenido, no asume responsabilidad alguna por pérdidas directas o indirectas derivadas de errores, omisiones, inexactitudes o de la confianza depositada en la información aquí contenida.

Este artículo no está destinado a personas que no hayan alcanzado la edad legal para acceder a información relacionada con el tabaco o la nicotina en su jurisdicción.

 

Aviso de derechos de autor

Este artículo es contenido original producido por 2Firsts o contenido reproducido, traducido, resumido o adaptado a partir de fuentes de terceros, con la atribución correspondiente cuando proceda. Los derechos de propiedad intelectual del contenido original pertenecen a 2Firsts o a los respectivos titulares originales de dichos derechos.

Ninguna persona u organización podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, modificar, traducir ni utilizar de otro modo este contenido sin autorización previa. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones legales.

Para consultas relacionadas con derechos de autor, correcciones o solicitudes de retirada de contenido, póngase en contacto con: info@2firsts.com.

 

Aviso sobre traducción y edición asistidas por IA

Algunas partes de este artículo pueden haber sido traducidas, editadas o revisadas con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial, con el fin de mejorar la eficiencia y la legibilidad. Debido a las limitaciones de la traducción y edición asistidas por IA, pueden existir discrepancias, omisiones o inexactitudes en comparación con la fuente original.

Cuando corresponda, se recomienda a los lectores consultar la fuente original para obtener la información más completa y precisa. Si identifica algún error o considera que algún contenido infringe sus derechos, póngase en contacto con nosotros en info@2firsts.com, y revisaremos y abordaremos el asunto con prontitud.