
La tasa de fumadores en el Reino Unido está disminuyendo rápidamente, principalmente debido a que los adultos que desean dejar de fumar pueden recurrir a cigarrillos electrónicos significativamente menos dañinos", dijo Nancy Loucas, Coordinadora Ejecutiva de CAPHRA (Coalición de Defensores de la Reducción del Daño del Tabaco en la región de Asia Pacífico).
Mientras ella hacía su declaración, Action on Smoking and Health (ASH) del Reino Unido publicó un informe que indica que ha habido una "revolución de los cigarrillos electrónicos" en la última década. El informe se basa en la encuesta anual de ASH, realizada por YouGov, que incluyó a más de 13,000 adultos en el Reino Unido.
Como decimos en el mundo de la reducción del daño del tabaco (THR), los consumidores son la evidencia. Los resultados de estas encuestas en el Reino Unido son impactantes y, francamente, representan una gran motivación para que otros países sigan su ejemplo", dijo la Sra. Lucas.
La última encuesta de ASH confirma que la principal razón por la cual los usuarios utilizan cigarrillos electrónicos es para dejar de fumar y evitar que vuelvan al hábito mortal. Los ex fumadores también dicen que les gusta usar los cigarrillos electrónicos porque les pueden ahorrar dinero.
Posteriormente, fumar se volvió menos popular en el Reino Unido. El número de fumadores adultos en Inglaterra ha disminuido del 20% en 2011 al 14% en 2019. Además, una encuesta de ASH encontró que solo en 2017, 70,000 exfumadores en Inglaterra se vieron afectados por el vapeo.
La región de Asia-Pacífico está siendo testigo de una tendencia de países que legalizan y regulan los cigarrillos electrónicos, ya que las prohibiciones han demostrado ser ineficaces. Países como el Reino Unido y Nueva Zelanda están adoptando un enfoque gradual hacia la reducción de daños del tabaco (THR, por sus siglas en inglés), que ha sido exitoso según los datos. "Si se permite a los fumadores adultos utilizar productos de cigarrillos electrónicos de manera razonable, cambiarán, sobrevivirán", dijo ella.
Un comunicado de CAPHRA ha transmitido que la última encuesta de la organización ASH en el Reino Unido ha desmentido el pánico internacional continuo con respecto a los cigarrillos electrónicos como una puerta de entrada al tabaquismo en lugar de una salida de él.
En comparación con los 800.000 usuarios de cigarrillos electrónicos de hace diez años, ahora hay aproximadamente 4,3 millones en el Reino Unido, de los cuales alrededor de 2,4 millones son ex fumadores, 1,5 millones son fumadores actuales y 350.000 nunca han fumado.
Más del 90% de los usuarios de cigarrillos electrónicos en el Reino Unido son ex fumadores o fumadores actuales, y más del 8% de los usuarios nunca habían fumado antes. Esto sugiere que casi todas las personas que utilizan cigarrillos electrónicos lo hacen para dejar de fumar o reducir su consumo. Pocos no fumadores utilizan cigarrillos electrónicos y aquellos que lo hacen generalmente solo los experimentan o los usan ocasionalmente, y aún menos siguen usándolos a largo plazo. Esto proporciona evidencia importante sobre la efectividad de los cigarrillos electrónicos", dijo ella.
Aunque la Asociación de Acción sobre el Tabaco y la Salud (ASH, por sus siglas en inglés) en el Reino Unido describió este descubrimiento como buenas noticias, su CEO llamó al gobierno a tomar medidas más contundentes para abordar los problemas del tabaquismo y señaló el reciente aumento de jóvenes que fuman cigarrillos electrónicos.
El uso de cigarrillos electrónicos por parte de los adolescentes es un fenómeno global, y CAPHRA sigue instando a los padres a asumir su responsabilidad al tiempo que solicita una mayor aplicación de las regulaciones en áreas donde se controlan los cigarrillos electrónicos. Los minoristas que venden a menores deben enfrentar el peso total de la ley. Nadie quiere que los menores usen cigarrillos electrónicos. Mientras tanto, los adultos que buscan dejar de fumar requieren acceso a productos de nicotina más seguros.
La revolución de los cigarrillos electrónicos está en pleno apogeo, pero debemos asegurarnos de que los fumadores menores de edad no se conviertan en revolucionarios. La última encuesta del Reino Unido muestra que están principalmente en desventaja, pero como de costumbre, aún queda trabajo por hacer", dijo Nancy Loucas.
Declaración:
Este artículo se compila a partir de información de fuentes externas, con el objetivo de facilitar la comunicación y el aprendizaje relacionados con la industria.
Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS, y 2FIRSTS no puede confirmar la autenticidad o precisión del contenido del artículo. La compilación de este artículo está destinada únicamente al intercambio de la industria y a fines de investigación.
Debido a limitaciones en las habilidades de traducción, el artículo traducido puede no reflejar completamente el texto original. Por favor, consulte el artículo original para mayor precisión.
2FIRSTS mantiene una total alineación con el gobierno chino en cualquier asunto o posición tanto a nivel nacional como en Hong Kong, Taiwán o internacionalmente.
La información recopilada aquí pertenece a los medios originales y al autor. Si existe algún tipo de infracción, por favor contáctenos para su eliminación.
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.