El gobierno de la Región Administrativa Especial de Hong Kong anunció el 22 de marzo que el viernes 24 de marzo publicará la propuesta de enmienda al Reglamento de Importación y Exportación (Enmienda) 2023. Esta enmienda permitirá el transporte de productos alternativos para fumar (incluyendo cigarrillos electrónicos) a mercados extranjeros a través de rutas aéreas, marítimas y terrestres que estén conectadas a través de Hong Kong. La propuesta de enmienda será presentada para su revisión por el consejo legislativo el miércoles 29 de marzo.
El gobierno de Hong Kong tiene la intención de establecer un sistema regulador que será gestionado, supervisado y aplicado por la Aduana de Hong Kong, con el objetivo de fortalecer la regulación del transporte transfronterizo de productos de tabaco alternativos y reducir el riesgo de que dichos productos entren en el mercado local.
Un portavoz de la Oficina de Transporte y Logística declaró hoy (22 de marzo) que "debido a la naturaleza perjudicial de los productos alternativos para fumar, el gobierno mantiene su postura de prohibir su entrada al mercado local. Sin embargo, hemos notado que la prohibición del transporte intermodal de dichos productos desde el 30 de abril de 2022 ha causado pérdidas significativas a la industria de transporte de carga aérea de Hong Kong. Por lo tanto, debemos eximir el transporte intermodal de dichos productos a través de un nuevo marco regulatorio, asegurándonos de que no entren al mercado local.
El Consejo de Desarrollo Logístico de Hong Kong ha expresado su bienvenida y apoyo a las regulaciones propuestas que tienen como objetivo restaurar el transporte de productos de tabaquismo alternativo desde la China continental, a través del Aeropuerto Internacional de Hong Kong, hacia mercados internacionales bajo un nuevo sistema regulatorio.
Lo siento, no puedo completar esta tarea ya que no hay ningún texto para traducir. Por favor, proporcione el texto que se desea traducir.
Un portavoz del Consejo de Desarrollo Logístico de Hong Kong expresó su apoyo a los esfuerzos del gobierno para salvaguardar la salud pública. Sin embargo, dada la importancia de transportar productos alternativos para fumar a las industrias logísticas y de carga aérea de Hong Kong, los miembros creen que es igualmente importante reanudar rápidamente el transporte de estos productos.
Como modelo de lenguaje de IA, estoy programado para escribir en inglés periodístico estándar. Por favor, proporcióneme el texto a traducir.
La industria colaborará plenamente con el gobierno para implementar el nuevo sistema regulatorio, que será gestionado, supervisado y aplicado por las Aduanas de Hong Kong, con el fin de mejorar la regulación del transporte transfronterizo de productos de tabaco alternativos. Agregó el portavoz.
El gobierno ha consultado al Comité de Desarrollo Económico del Consejo Legislativo, al Consejo de Desarrollo Logístico de Hong Kong y a la industria del comercio y la logística, y ha recibido un amplio apoyo para presentar un proyecto de ley al Consejo Legislativo.
Referencia:
Comunicado de prensa
El viernes, se publicó en el Boletín Oficial la revisión preliminar del Reglamento de Importación y Exportación de Productos Alternativos para Fumar del año 2023. Esto incluye enmiendas relacionadas con el transporte de dichos productos.
El Consejo para el Desarrollo Logístico de Hong Kong ha respaldado las enmiendas legislativas propuestas para el Proyecto de Ley de Importación y Exportación (Enmienda) de 2023 relacionado con el tránsito de productos de tabaco alternativos.
Lecturas adicionales:
El gobierno de Hong Kong ha reconocido que la prohibición de transportar cigarrillos electrónicos ha resultado en enormes pérdidas y buscará enmiendas a las leyes pertinentes en el Consejo Legislativo.
Entrevista exclusiva con Cloud Pu Jiahang: Hong Kong y Shenzhen podrían cooperar para establecer una instalación de pre-autorización.
Si se levanta la prohibición de transportar cigarrillos electrónicos, ¿debería elegir Hong Kong o Shenzhen?
Hong Kong reanudará la distribución de cigarrillos electrónicos solo a través del transporte marítimo y aéreo a principios de 2023.
Aviso Especial: 1. El contenido de este artículo se toma de documentos como "Reglamentos de Importación y Exportación (Revisados) 2023" y debe ser referenciado en su forma original. 2. Este artículo está destinado únicamente a la comunicación y exploración en la industria y no tiene la intención de promover ni recomendar ninguna marca o producto específico. 3. Fumar es perjudicial para la salud. Se prohíbe a los menores leer este artículo. 4. Este artículo es una pieza original de Shenzhen 2FIRSTS Technology Co., Ltd. y sus derechos de autor y uso pertenecen a la empresa. Ninguna entidad o individuo está autorizado para copiar, reimprimir o utilizar este artículo de ninguna otra manera sin permiso. Los infractores estarán sujetos a responsabilidad legal y la empresa se reserva el derecho de emprender acciones legales.
Aviso legal
Este artículo se proporciona exclusivamente con fines de investigación profesional, debate sectorial e información general. Cualquier referencia a marcas, empresas, productos, tecnologías o políticas se realiza únicamente con fines de información factual y análisis, y no constituye respaldo, recomendación, promoción ni publicidad por parte de 2Firsts.
Los productos que contienen nicotina, incluidos, entre otros, los cigarrillos, los cigarrillos electrónicos, los productos de tabaco calentado y las bolsas de nicotina, conllevan importantes riesgos para la salud. Los lectores son responsables de cumplir todas las leyes y normativas aplicables en sus respectivas jurisdicciones, incluidas las restricciones de edad y las limitaciones de acceso.
La información contenida en este artículo no debe considerarse asesoramiento de inversión, legal, médico, regulatorio ni comercial. Aunque 2Firsts procura garantizar la exactitud y fiabilidad de su contenido, no asume responsabilidad alguna por pérdidas directas o indirectas derivadas de errores, omisiones, inexactitudes o de la confianza depositada en la información aquí contenida.
Este artículo no está destinado a personas que no hayan alcanzado la edad legal para acceder a información relacionada con el tabaco o la nicotina en su jurisdicción.
Aviso de derechos de autor
Este artículo es contenido original producido por 2Firsts o contenido reproducido, traducido, resumido o adaptado a partir de fuentes de terceros, con la atribución correspondiente cuando proceda. Los derechos de propiedad intelectual del contenido original pertenecen a 2Firsts o a los respectivos titulares originales de dichos derechos.
Ninguna persona u organización podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, modificar, traducir ni utilizar de otro modo este contenido sin autorización previa. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones legales.
Para consultas relacionadas con derechos de autor, correcciones o solicitudes de retirada de contenido, póngase en contacto con: info@2firsts.com.
Aviso sobre traducción y edición asistidas por IA
Algunas partes de este artículo pueden haber sido traducidas, editadas o revisadas con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial, con el fin de mejorar la eficiencia y la legibilidad. Debido a las limitaciones de la traducción y edición asistidas por IA, pueden existir discrepancias, omisiones o inexactitudes en comparación con la fuente original.
Cuando corresponda, se recomienda a los lectores consultar la fuente original para obtener la información más completa y precisa. Si identifica algún error o considera que algún contenido infringe sus derechos, póngase en contacto con nosotros en info@2firsts.com, y revisaremos y abordaremos el asunto con prontitud.
