Organización insta a duplicar impuesto al tabaco en Hong Kong

Dec.14.2022
Organización insta a duplicar impuesto al tabaco en Hong Kong
Una organización de Hong Kong insta al gobierno a duplicar los impuestos sobre el tabaco, citando un estudio que muestra que 2/3 de los fumadores dejarían de fumar o reducirían su consumo si los precios aumentaran.

Una organización que aboga por duplicar los impuestos al tabaco está citando una investigación de una universidad en Hong Kong que afirma que si aumentan los precios de los cigarrillos, aproximadamente dos tercios de los fumadores reducirían su consumo o dejarían de fumar por completo.


El Consejo de Hong Kong sobre el Tabaco y la Salud afirmó el martes que una encuesta telefónica realizada por la Universidad de Hong Kong reveló que el 76,4% de los participantes apoya un aumento en el impuesto al tabaco el próximo año.


El mes pasado, el comité propuso aumentar el impuesto actual sobre un paquete de cigarrillos de 38 dólares de Hong Kong (aproximadamente 34 yuanes) a 76 dólares de Hong Kong (aproximadamente 68 yuanes), lo que aumentaría el precio a 100 dólares de Hong Kong (aproximadamente 89 yuanes) el próximo año.


Según una encuesta realizada por la universidad, aproximadamente el 67% de los 1,719 encuestados declararon que reducirían o dejarían de fumar si el precio de una cajetilla de cigarrillos fuera más alto. Más de la mitad (52%) también indicaron que dejarían de fumar por completo.


El Consejo de Hong Kong sobre el Tabaco y la Salud ha propuesto elevar el impuesto actual sobre los cigarrillos de 38 dólares de Hong Kong a 76 dólares de Hong Kong por paquete. Foto de Yi Yangwen.


Una organización que insta a las autoridades a duplicar los impuestos al tabaco cita un estudio de una universidad de Hong Kong, el cual afirma que si los precios de los cigarrillos aumentan, aproximadamente dos tercios de los fumadores reducirán o dejarán de fumar.


El martes, el Consejo de Hong Kong sobre el Tabaco y la Salud informó que una encuesta telefónica realizada por la Universidad de Hong Kong reveló que el 76.4% de los encuestados apoyaba el aumento del impuesto al tabaco el próximo año.


El mes pasado, el comité propuso aumentar el impuesto actual sobre un paquete de cigarrillos de HKD 38 (USD 5) a HKD 76, lo que elevaría el precio a HKD 100 el próximo año.


Según una encuesta realizada por la universidad, alrededor del 67% de los 1,719 encuestados afirmaron que reducirían o dejarían de fumar si el precio de un paquete de cigarrillos aumentara. Más de la mitad de los encuestados (52%) declararon que dejarían de fumar completamente.


Debido a la inmediatez y efectividad de los aumentos de impuestos, somos conscientes de la fuerte oposición por parte de los consumidores de tabaco y otros interesados", dijo Lin Daxing, Profesor Clínico Honorario en la Escuela de Salud Pública de la Universidad.


Los fumadores son víctimas de la nicotina y les resulta difícil dejar de fumar por sí mismos.


Lin añadió que aumentar los impuestos es un paso importante que puede ayudar al gobierno a alcanzar su objetivo de reducir la tasa de tabaquismo de Hong Kong, actualmente del 9,5%, al 7,8% en un plazo de tres años.


Si el gobierno no aumenta los impuestos al tabaco, el objetivo es casi imposible de lograr", dijo Lin. "Aumentar los precios a 100 dólares de Hong Kong es una medida muy conservadora. Es como pasar de reprobar un examen a aprobarlo mínimamente".


Li Mingda, exfumador empedernido que dejó de fumar hace aproximadamente dos años, sugiere que incrementar significativamente los impuestos al tabaco podría disuadir a las personas de comprar cigarrillos.


El Consejo de Hong Kong sobre el Tabaco y la Salud ha propuesto aumentar el impuesto actual sobre los cigarrillos de HK$38 a HK$76 por paquete. Foto tomada por Yiyang Wen.


Una organización que insta a las autoridades a duplicar los impuestos al tabaco cita un estudio de una universidad en Hong Kong, que sugiere que un aumento en los precios de los cigarrillos puede llevar aproximadamente a dos tercios de los fumadores a reducir o dejar de fumar.


El Consejo de Hong Kong sobre el Tabaco y la Salud afirmó el martes que una encuesta telefónica realizada por la Universidad de Hong Kong reveló que un 76,4% de los encuestados apoya un aumento en los impuestos al tabaco el próximo año.


El mes pasado, el comité propuso aumentar el impuesto actual sobre un paquete de cigarrillos de HKD 38 (USD 5) a HKD 76, lo que elevaría el precio a HKD 100 el próximo año.


Más de la mitad de los encuestados universitarios afirmaron que dejarían de fumar por completo si aumentaran los precios de los cigarrillos. Foto: Sam Tsang.


Según una encuesta realizada por la universidad, aproximadamente el 67% de los 1,719 encuestados informaron que reducirían o dejarían de fumar si el precio de una cajetilla de cigarrillos fuera más alto. Más de la mitad (52%) afirmó que dejaría de fumar por completo.


Sabemos que los consumidores de tabaco y otros actores interesados se oponen firmemente a la implementación inmediata y efectiva de aumentos en los impuestos", dijo Lin Daxing, Profesor Clínico Honorario en la Escuela de Salud Pública de la Universidad.


Los fumadores son víctimas de la nicotina y encuentran difícil dejar de fumar por su cuenta.


Lin añadió que aumentar los impuestos es un paso crucial para ayudar al gobierno a alcanzar su objetivo de reducir la tasa de fumadores de Hong Kong del 9.5% actual al 7.8% en los próximos tres años.


Si el gobierno no aumenta los impuestos al tabaco, alcanzar la meta es casi imposible", dijo Lin. "Subir el precio a 100 dólares de Hong Kong ya es una medida muy conservadora. Es como pasar de reprobar un examen a apenas aprobarlo.


Li Mingda, un antiguo fumador empedernido que dejó de fumar con éxito hace aproximadamente dos años, sugiere que un aumento significativo en los impuestos al tabaco puede desalentar a las personas de comprar cigarrillos.


En la actualidad, un paquete cuesta alrededor de HKD 60, lo cual es aproximadamente equivalente al precio de una comida. Esto puede no disuadir a las personas de comprar cigarrillos", dijo. "Pero cuando aumenta al precio de dos comidas, los consumidores pueden comenzar a reconsiderarlo.


El comité expresó que creen que aumentar los ingresos fiscales podría ayudar a la comunidad desfavorecida en la ciudad.


Los ingresos tributarios estimados en aproximadamente HKD 8 mil millones pueden utilizarse para apoyar los programas existentes de reducción de la pobreza, atención médica y antitabaco", dijo el Director Ejecutivo del comité, Lai Wai-kin.


Ella agregó que a medida que más personas dejen de fumar, los costos médicos asociados con enfermedades relacionadas con el tabaco pueden disminuir y la productividad puede mejorar.


El comité también propuso aumentar aún más los impuestos al tabaco con el tiempo, de manera que para el año 2025 el precio de una cajetilla de cigarrillos finalmente alcance los 200 dólares de Hong Kong (HKD).


Se afirmó que en la última década, desde 2011 hasta 2021, las tasas impositivas se han mantenido estancadas mientras que la tasa de inflación ha aumentado aproximadamente un 30%.


A medida que las tasas de inflación aumentan, los precios del tabaco han permanecido prácticamente sin cambios en los últimos años debido a la congelación de impuestos", dijo Lai. "En esta situación, es posible que más personas compren cigarrillos, lo cual no es algo que queramos ver.


El comité ha propuesto medidas adicionales para reducir el consumo de tabaco, incluyendo la prohibición de que los residentes de Hong Kong nacidos en 2009 o posteriormente puedan comprar cigarrillos antes de cumplir los 18 años en 2027.


Se espera que la Oficina de Salud publique su plan para fortalecer el control del tabaquismo a principios del próximo año, buscando la opinión pública.


Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.

Red ilegal de cigarrillos electrónicos desmantelada en Ucrania: Se decomisaron más de $87,000.
Red ilegal de cigarrillos electrónicos desmantelada en Ucrania: Se decomisaron más de $87,000.
Las autoridades ucranianas incautan más de $87,000 en cigarrillos electrónicos ilegales en Lviv, investigando una red criminal por evasión fiscal.
Mar.12 por 2FIRSTS.ai
Los compradores brasileños de tabaco aumentan las compras en un 35-43%
Los compradores brasileños de tabaco aumentan las compras en un 35-43%
Los compradores de tabaco en Brasil adquieren más hojas de tabaco Virginia y Burley, lo que resulta en mayor competencia y precios en aumento.
May.27 por 2FIRSTS.ai
El verdadero costo de los productos de tabaco ilegales
El verdadero costo de los productos de tabaco ilegales
Los productos de tabaco ilegales son un problema global que causa daños más allá de lo que la mayoría se da cuenta. Es importante tomar una postura en contra de ello.
Apr.08 por 2FIRSTS.ai
El PMI lanza el dispositivo de nueva generación de calentamiento sin quemar IQOS ILUMA
El PMI lanza el dispositivo de nueva generación de calentamiento sin quemar IQOS ILUMA
Philip Morris International (PMI) lanza IQOS ILUMA en Colombia, utilizando la tecnología de inducción SMARTCORE™ para una experiencia libre de humo.
PMI
Feb.22 por 2FIRSTS.ai
Tasa de tabaquismo en jóvenes de Estados Unidos cae al 12%: Informe Gallup
Tasa de tabaquismo en jóvenes de Estados Unidos cae al 12%: Informe Gallup
La tasa de fumadores entre los jóvenes estadounidenses disminuyó del 35% al 12% en los últimos 20 años, con un mayor uso de cigarrillos electrónicos reportado en los grupos de edad más jóvenes.
Dec.02 por 2FIRSTS.ai
14 sospechosos arrestados en una reciente operación de contrabando en Batman.
14 sospechosos arrestados en una reciente operación de contrabando en Batman.
La policía de Batman arrestó a 14 sospechosos en una reciente operación de contrabando, incautando cigarrillos, teléfonos y relojes ilegales.
reglamentos
Dec.14 por 2FIRSTS.ai