El séptimo episodio de "The Advocates' Voice" (TAV 7) se titula "La batalla entre la innovación y las tácticas de acoso" y está organizado por la Coalición de Defensores de la Reducción de Daños del Tabaco de Asia Pacífico (CAPHRA).
El grupo está compuesto por expertos en relaciones públicas y observadores de publicaciones médicas, como Jena Fetalino, quien enfatizó que el abuso sufrido por los defensores de la reducción del daño del tabaco (THR, por sus siglas en inglés) y la industria refleja solo una cosa. Según la señora Fetalino, "Esto demuestra que los grupos antitabaco ya no tienen razón para defender su caso y recurren a difamación para demonizar a la industria del tabaco, a los consumidores de nicotina, a los defensores de la THR y a toda la THR en su conjunto".
Ella instó a los defensores de los derechos humanos en todo el mundo a no quedarse callados, sino a enfrentar de frente las "noticias falsas". "Su respuesta debe ser directa, sencilla y simple para que las personas puedan entender el problema, sin importar cuán complicado sea. Incluso si los atacantes eligen enfocarse en áreas por debajo del cinturón de seguridad, debemos mantener la calma, exponer los hechos para proporcionar información, no insultos... Debemos tener suficiente paciencia para aclarar el problema al exponer nuestra posición, negando información inexacta y corrigiendo errores". Debemos tener los hechos y evidencias a nuestro alcance. Al final, los lectores descubrirán la verdad", dijo ella.
Una nueva forma de ataque.
El director de la Asociación de Alternativas al Tabaco de Pakistán (ASAP) ha afirmado que la reducción del daño del tabaco está enfrentando nuevos ataques. "Una vez que los opositores de las políticas de reducción del daño del tabaco ya no puedan atacar a la ciencia, dirigirán su atención hacia los defensores y consumidores. Estos ataques deben basarse en hechos, para exponer cualquier defecto en su narrativa y demostrar que no eres un blanco fácil.
El director de la Junta de Control del Tabaco de Tailandia (ECST), Asa Saligupta, ha afirmado que los resultados positivos logrados al reducir el daño causado por el tabaco valen la pena el esfuerzo. Saligupta dijo: "Si todos piensan '¿para qué molestarse en hacer esto, es demasiado difícil?', entonces no sucederá nada... Yo mismo he reevaluado mi propia salud después de dejar de fumar y volver a hacerlo. Observo a mis amigos, especialmente a mi hijo, que dejó de fumar con la ayuda de los esfuerzos de control del tabaco... sin reducir el daño del tabaco, no sería posible. Ellos han prosperado gracias a eso.
Finalmente, Fasalinos destacó la importancia de la paciencia y la perseverancia al concluir la discusión. Afirmó que es necesario mantener la paciencia mientras nos apeguemos a nuestros principios y estándares morales y no ceder al chantaje. Este es el mensaje que él deseaba transmitir.
Declaración:
Este artículo se compila a partir de información de terceros y solo tiene la intención de intercambio y aprendizaje dentro de la industria.
Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS, y 2FIRSTS no puede confirmar la autenticidad o precisión del contenido del artículo. La traducción de este artículo tiene como único propósito la discusión e investigación relacionadas con la industria.
Debido a limitaciones en nuestra capacidad para traducir con precisión, la versión traducida del artículo puede no reflejar completamente el texto original. Por favor, consulte el artículo original para mayor precisión.
2FIRSTS mantiene una alineación total con el gobierno chino en todas las declaraciones y posturas relacionadas con asuntos domésticos, de Hong Kong, Macao, Taiwán y extranjeros.
El derecho de autor de la información compilada pertenece al medio original y al autor. Si existe alguna infracción, por favor contáctenos para su eliminación.
Aviso legal
Este artículo se proporciona exclusivamente con fines de investigación profesional, debate sectorial e información general. Cualquier referencia a marcas, empresas, productos, tecnologías o políticas se realiza únicamente con fines de información factual y análisis, y no constituye respaldo, recomendación, promoción ni publicidad por parte de 2Firsts.
Los productos que contienen nicotina, incluidos, entre otros, los cigarrillos, los cigarrillos electrónicos, los productos de tabaco calentado y las bolsas de nicotina, conllevan importantes riesgos para la salud. Los lectores son responsables de cumplir todas las leyes y normativas aplicables en sus respectivas jurisdicciones, incluidas las restricciones de edad y las limitaciones de acceso.
La información contenida en este artículo no debe considerarse asesoramiento de inversión, legal, médico, regulatorio ni comercial. Aunque 2Firsts procura garantizar la exactitud y fiabilidad de su contenido, no asume responsabilidad alguna por pérdidas directas o indirectas derivadas de errores, omisiones, inexactitudes o de la confianza depositada en la información aquí contenida.
Este artículo no está destinado a personas que no hayan alcanzado la edad legal para acceder a información relacionada con el tabaco o la nicotina en su jurisdicción.
Aviso de derechos de autor
Este artículo es contenido original producido por 2Firsts o contenido reproducido, traducido, resumido o adaptado a partir de fuentes de terceros, con la atribución correspondiente cuando proceda. Los derechos de propiedad intelectual del contenido original pertenecen a 2Firsts o a los respectivos titulares originales de dichos derechos.
Ninguna persona u organización podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, modificar, traducir ni utilizar de otro modo este contenido sin autorización previa. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones legales.
Para consultas relacionadas con derechos de autor, correcciones o solicitudes de retirada de contenido, póngase en contacto con: info@2firsts.com.
Aviso sobre traducción y edición asistidas por IA
Algunas partes de este artículo pueden haber sido traducidas, editadas o revisadas con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial, con el fin de mejorar la eficiencia y la legibilidad. Debido a las limitaciones de la traducción y edición asistidas por IA, pueden existir discrepancias, omisiones o inexactitudes en comparación con la fuente original.
Cuando corresponda, se recomienda a los lectores consultar la fuente original para obtener la información más completa y precisa. Si identifica algún error o considera que algún contenido infringe sus derechos, póngase en contacto con nosotros en info@2firsts.com, y revisaremos y abordaremos el asunto con prontitud.
