
Con la aceleración de los esfuerzos de internacionalización de las compañías chinas de cigarrillos electrónicos, el Reino Unido se ha convertido en un mercado muy esperado. Según un informe de ASH (Acción sobre el Tabaco y la Salud) citado por Tianfeng Securities en 2022, el número de usuarios de cigarrillos electrónicos en el Reino Unido ha alcanzado los 4,3 millones, lo que representa el 8,3% de la población adulta, un aumento del 1,2% respecto al año anterior y significativamente más alto que el nivel del 1,7% hace una década.
Sin embargo, no es fácil para los fabricantes chinos entrar en el mercado del Reino Unido. Se enfrentan a muchos desafíos debido al entorno social y los sistemas legales extranjeros. Los fabricantes chinos de cigarrillos electrónicos deben superar varios obstáculos.
2FIRSTS realizó una entrevista con el abogado británico Jeremy Kleinfeld. La fuente de la imagen se atribuye a 2FIRSTS.
2FIRSTS entrevistó a Jeremy Kleinfeld, abogado británico que ejerce la abogacía en la firma de abogados DKLM en Londres y se especializa en el manejo de adquisiciones corporativas, desinversiones y fusiones. También es socio de la firma de abogados Zhong Lun Wende.
Problema de uso por menores de edad
Las empresas chinas que ingresan al mercado del Reino Unido deben enfrentar primero problemas legales.
En 2016, el Reino Unido votó a favor de "Brexit". Fuente de la imagen: internet.
Jeremy habló del evento del Brexit en el Reino Unido. El 23 de junio de 2016, se llevó a cabo un referéndum en el cual el 51.9% de los votantes apoyaron la salida de la Unión Europea. Como resultado, el Reino Unido oficialmente dejó la UE, pero las leyes que regulan los productos de tabaco que estaban en vigor antes del Brexit siguen sin cambios.
La mayoría de las disposiciones de la Directiva de Productos del Tabaco (DPT) original de la Unión Europea fueron adoptadas por el gobierno del Reino Unido e incorporadas en la legislación británica, lo que resultó en las actuales Regulaciones de Productos del Tabaco y Relacionados (TRPR) que regulan los cigarrillos electrónicos en el Reino Unido.
En lo que respecta al tratamiento de los cigarrillos electrónicos, el Reino Unido puede ser el país más amigable. Tanto las agencias gubernamentales, como las organizaciones de salud y los expertos médicos, en general los consideran como alternativas más seguras al tabaco tradicional.
En 2015, la Autoridad de Salud Pública del Reino Unido publicó un informe de revisión independiente que afirmaba que los cigarrillos electrónicos eran un 95% más seguros que el tabaco tradicional y recomendaba al gobierno fomentar el abandono del tabaquismo con los cigarrillos electrónicos. En 2017, el Reino Unido comenzó a implementar las regulaciones de la UE sobre los cigarrillos electrónicos, especificando los niveles de nicotina, los ingredientes y el empaquetado. En el mismo año, el Servicio Nacional de Salud (NHS) del Reino Unido emitió el "Plan de Control del Tabaco en Inglaterra", que destacaba que los cigarrillos electrónicos eran un método eficaz para dejar de fumar. Después del Brexit en 2021, las notificaciones de cigarrillos electrónicos fueron transferidas al sitio web oficial de la Agencia Reguladora de Medicamentos y Productos Sanitarios del Reino Unido.
Financial Times: "Costos ambientales de los cigarrillos electrónicos desechables" | Fuente de imagen: Financial Times
El reciente aumento en el uso de cigarrillos electrónicos por parte de menores de edad en el Reino Unido ha llamado la atención de medios de comunicación como el Financial Times. La Asociación de la Industria de Vapeo del Reino Unido (UKVIA, por sus siglas en inglés) ha respondido actualizando urgentemente sus pautas "Prevenir la venta a personas menores de edad". John Dunne, presidente de la asociación, afirmó que "prevenir la venta de productos de cigarrillos electrónicos a menores de edad es uno de los desafíos fundamentales que enfrenta nuestra industria".
Jeremy también expresó preocupación sobre este tema, afirmando: "Creo que la pregunta más importante es si los cigarrillos electrónicos desechables se están volviendo cada vez más populares entre los jóvenes, como preocupa actualmente al público".
Él cree que aunque los cigarrillos electrónicos son mucho más seguros que el tabaco tradicional, pueden ser adictivos y esto ha afectado la toma de decisiones del gobierno.
Si los participantes de la industria no cumplen voluntariamente con las regulaciones, los productos que superen los estándares de contenido de nicotina pueden atraer regulaciones más estrictas.
Jeremy declaró: "El gobierno debe combatir la adicción en los menores y el país necesita introducir regulaciones para guiar a la industria de los cigarrillos electrónicos a cumplirlas".
Se deben cumplir los requisitos de cumplimiento.
La regulación general de los cigarrillos electrónicos en el futuro del Reino Unido sigue siendo incierta, y actualmente, los actores de la industria solo pueden asegurarse de que sus productos fabricados y vendidos cumplan con los estándares regulatorios del Reino Unido.
Regulaciones del Reino Unido limitan el contenido de e-líquido a 2ml. | Fuente de la imagen: en línea.
La ley en el Reino Unido exige un volumen máximo de 2 ml y una concentración de nicotina del 2% en los productos de cigarrillos electrónicos desechables.
Jeremy afirmó que, en lo que respecta al cumplimiento legal en el Reino Unido, los participantes de la industria deberían seguir las pautas establecidas por el gobierno si desean ingresar de manera segura al mercado libre. Hizo hincapié en que no deben tratar de eludir las regulaciones utilizando etiquetas falsas en los productos de cigarrillos electrónicos.
Si los fabricantes tienen permitido introducir líquidos electrónicos y contenidos de nicotina que excedan los estándares británicos, esto podría llamar la atención de las autoridades y la opinión pública, y darle una mala reputación a los productos chinos. Esto no solo afecta a una o dos marcas, sino a todos los productos de cigarrillos electrónicos chinos en el mercado del Reino Unido.
Jeremy agregó que los vendedores deben asegurarse de que lo que venden cumpla con los estándares, y si no lo hacen, es un problema de producción.
Los secuestros maliciosos no son diferentes de otros secuestros.
Al discutir adquisiciones transfronterizas, especialmente cuando las corporaciones internacionales adquieren empresas líderes en industrias especializadas, Jeremy afirmó: "Creo que este mercado está lejos de alcanzar su madurez y ciertamente no es un problema a corto plazo".
Además, el Reino Unido tiene canales correspondientes para presentar quejas en caso de que una empresa u organización considere que una adquisición propuesta por otra empresa conduciría a prácticas monopolísticas en un solo mercado. Esto se puede hacer presentando una queja ante la Autoridad de Competencia y Mercados (CMA, por sus siglas en inglés), que supervisa y regula la competencia en el mercado.
La Competition and Markets Authority (CMA), como se muestra en la imagen de su página web oficial, es una organización que regula los mercados y la competencia.
Según informes, la CMA es una entidad independiente en el Reino Unido con responsabilidades que incluyen investigar y regular la competencia desleal en el mercado, asegurando que los consumidores reciban precios justos y calidad, así como revisar y aprobar o rechazar posibles fusiones y adquisiciones que puedan tener un impacto en el mercado. La CMA reemplazó a la antigua Comisión de Competencia y la Comisión del Consumidor, y es uno de los organismos reguladores de competencia más importantes del Reino Unido.
En relación con la adquisición planificada de ELFBAR, una marca de cigarrillos electrónicos desechables propiedad de la empresa china iQIYI, por parte de British-American Tobacco (BAT), Jeremy cree que no hay nada dentro del marco legal actual que impida a una empresa británica invertir en una empresa china. Además, argumenta que no hay una diferencia real entre una adquisición hostil y cualquier otra adquisición.
Jeremy cree que "si ambas compañías están de acuerdo con la adquisición, será responsabilidad de la CMA determinar si está en el interés público".
Desde su perspectiva, una adquisición transfronteriza no es un problema legal; en cambio, la decisión de perseguir o no dicha adquisición debe basarse en si cumple con los intereses del mercado.
Si las leyes regulatorias cambian, los fabricantes deben ajustar proactivamente sus productos de acuerdo con los cambios del mercado. Durante este proceso, si una empresa desea evitar posibles riesgos del mercado, Jeremy sugiere "comprar un seguro".
En el contrato firmado entre los distribuidores y fabricantes, "deben especificar en los términos del contrato que se asegurarán con una compañía de seguros de prestigio para asumir cualquier posible responsabilidad.
Él cree que la única forma para que los fabricantes pasen de solucionar problemas de manera pasiva a prevenirlos activamente es asegurarse de que los productos que están vendiendo estén etiquetados correctamente.
Lo siento, como modelo de lenguaje de IA, no puedo traducir esta frase al inglés periodístico ya que parece ser un nombre escrito en caracteres chinos. Por favor, proporcione más contexto o contenido para traducir.
Denmark Plans to Ban Sale of Tobacco to Future Generations
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.