Según un informe de CTV News del 11 de septiembre, la policía canadiense en Blackhead, una comunidad de las Primeras Naciones, descubrió cigarrillos ilegales por valor de 1.1 millones de dólares durante una inspección de rutina de vehículos.
Un oficial de la Patrulla de Carreteras de Saskatchewan (SHP) detuvo un vehículo comercial en la Autopista 1 al este de Indian Head. Durante una búsqueda del remolque, el oficial descubrió seis cajas de cigarrillos sin marcar y sin impuestos.
El gobierno provincial destacó el éxito de la reciente represión en un comunicado de prensa. Según el gobierno, la operación resultó en la confiscación de 1.9 millones de paquetes de cigarrillos que valen $1.1 millones en el mercado.
El equipo de energía y el semirremolque también fueron confiscados.
La Real Policía Montada de Canadá (RCMP, por sus siglas en inglés) ha asumido la investigación de este caso tras consultas con la Patrulla de Carreteras de Suecia (SHP, por sus siglas en inglés) y el Ministerio de Finanzas. Actualmente, el conductor del camión ha sido arrestado y enfrenta múltiples cargos relacionados con las leyes de impuestos y tabaco doméstico.
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.
