
Los expertos tienen opiniones encontradas sobre si prohibir la venta de productos Juul reducirá la popularidad de los cigarrillos electrónicos entre los adolescentes.
A finales del mes pasado, la FDA recibió elogios de los defensores del antitabaco y los legisladores después de emitir una prohibición en el mercado para el gigante de los cigarrillos electrónicos Juul. La agencia declaró que Juul no había demostrado que mantener sus productos en el mercado fuera "apropiado para la protección de la salud pública".
Menos de dos semanas después de la demanda contra Juul, la FDA retiró su oposición y anunció que permitirán de forma temporal que los productos de Juul sigan en el mercado mientras vuelven a evaluar la solicitud de la compañía.
La FDA ha advertido que las revisiones adicionales no deben ser malinterpretadas como la revocación de su decisión inicial, y los dispositivos Juul aún podrían ser finalmente prohibidos. Sin embargo, incluso si esto llegara a ocurrir, no está claro si tendría un impacto significativo en el uso de cigarrillos electrónicos por parte de los jóvenes.
Joe Murillo, el jefe de regulación de Juul, declaró en un comunicado a The Hill que la compañía cumple claramente con el estándar de la FDA para proteger la salud pública. Murillo afirmó: "Seguimos confiando en la calidad y sustancia de nuestra solicitud".
Desde que su primer producto llegó al mercado en 2015, Juul ha enfrentado fuertes críticas por dirigir su publicidad a menores de edad. Los cigarrillos electrónicos de Juul se asemejan a memorias USB y fueron inicialmente vendidos en sabores como mango, con sus fundadores afirmando tener como objetivo ayudar a las personas a dejar de fumar. Sin embargo, estos sabores han sido ampliamente considerados como una forma de atraer a adolescentes y niños al uso de cigarrillos electrónicos.
A raíz de esto, Juul ha eliminado todos los sabores excepto el tabaco y el mentol, y ha suspendido sus actividades de marketing. La empresa argumenta que el entorno actual en torno a los cigarrillos electrónicos es muy diferente y que los productos de Juul ya no representan una amenaza para la salud pública. Otros productos de cigarrillos electrónicos ahora son aún más populares que Juul, incluyendo los cigarrillos electrónicos desechables de Puff Bar y Vuse.
No está claro cuánto impacto tendría la salida de Juul del mercado en sus esfuerzos por prevenir el consumo de tabaco en los jóvenes. Según la Encuesta Nacional de Tabaco en la Juventud, el 26% de los estudiantes de secundaria informaron usar Puff Bar como su marca habitual, mientras que aproximadamente el 11% usaba Vuse. Actualmente, menos del 6% de los jóvenes de secundaria dicen preferir Juul.
Clifford Douglas, director de la Red de Investigación del Tabaco de la Universidad de Michigan y profesor en la Escuela de Salud Pública de la universidad, ha expresado que Juul no debería ser etiquetado como el "niño malvado" del uso de cigarrillos electrónicos en jóvenes. "Es evidente que Juul desempeñó un papel importante en el aumento de la experimentación con productos de cigarrillos electrónicos entre los jóvenes, especialmente en 2018. Sin embargo, desde entonces, han realizado cambios significativos en respuesta a la presión de la FDA", dijo Douglas.
Sin embargo, los Padres Contra el Vapeo de Cigarrillos Electrónicos (PAVE, por sus siglas en inglés) argumenta que la publicidad de Juul dirigida a los niños enviará un mensaje contundente a la industria si se elimina del mercado. La organización también critica a la empresa por ignorar evidencia de que sus productos sabor a menta son populares entre los jóvenes. "Los niños están usando sus productos con sabor a menta. Si realmente no quieren usuarios jóvenes, de acuerdo a sus propias declaraciones públicas y lógica, deberán ser retirados", dijo Meredith Berkman, cofundadora de la organización. "Su comportamiento depredador sigue en marcha".
En 2015, Juul presentó un cigarrillo electrónico como reemplazo de los incómodos cigarrillos electrónicos tradicionales, que requerían que los usuarios usaran cartuchos. Para finales de 2017, se había convertido en el cigarrillo electrónico más popular en el mercado. En 2018, el ministro de salud emitió una advertencia de que el uso de cigarrillos electrónicos entre jóvenes se había convertido en una "epidemia", con más del 20% de los estudiantes de secundaria informando haber usado cigarrillos electrónicos ese año, un aumento del 78% con respecto a 2017.
Bajo presión de la FDA y el Congreso, Juul dejó de producir sus cápsulas con sabor en el mismo año. Actualmente, solo están disponibles en tiendas las cápsulas con sabor a menta y tabaco. En su apogeo, la compañía tenía un valor de $38 mil millones, pero ahora solo vale alrededor de $16 mil millones.
En 2019, el Congreso descubrió que JUUL había implementado un plan complejo dirigido a niños de escuelas y campamentos de verano. También se acusó a la compañía de dirigirse a jóvenes en su publicidad y marketing. La FDA pasó dos años revisando la solicitud de JUUL para vender cigarrillos electrónicos con sabor a tabaco y menta. Si bien los defensores elogiaron esta medida, la repentina reversión de la agencia planteó preguntas.
Robin Koval, la CEO y Presidenta de la organización anti-tabaco The Truth Initiative, ha expresado sentimientos encontrados sobre la decisión de permitir que Juul siga en el mercado después de que la empresa se negara a obtener autorización de comercialización para sus productos. En un comunicado, Koval dijo: "Estamos en exactamente el mismo lugar que estábamos hace un año, con millones de jóvenes en riesgo de adicción a la nicotina y la FDA sin tomar medidas contra la mayoría de los productos de cigarrillos electrónicos en el mercado". "Hace apenas unas semanas, lo que ahora parece progreso era un espejismo en el sol de verano y un fracaso para los jóvenes y la salud pública en nuestro país".
Douglas, el director de la Red de Investigación del Tabaco, le dijo a The Hill que la decisión de la FDA de retrasar su orden de negación de comercialización era "misteriosa". Dijo: "Tuvieron que reorganizarse y volver a empezar casi de inmediato, lo que sugiere que están realmente desequilibrados y tienen más preguntas que respuestas".
La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, por sus siglas en inglés) declaró que no comentará sobre demandas pendientes. Cuando se le preguntó cómo evaluará las solicitudes de otras compañías, incluyendo a Vuse y Puff Bar, la agencia federal dijo que evaluará cada solicitud de forma individual y requerirá que todos los fabricantes demuestren que sus nuevos productos son "apropiados para proteger la salud pública". La declaración añadió: "Este estándar nos exige considerar los riesgos y beneficios para toda la población".
A medida que la batalla legal continúa, los expertos están divididos en cuanto a si la popularidad de los cigarrillos electrónicos entre los jóvenes está empeorando o mejorando. Según los últimos datos de la FDA, en 2021 aproximadamente el 11% de los estudiantes de secundaria y aproximadamente el 3% de los estudiantes de escuela media informaron haber usado cigarrillos electrónicos, lo que representa una disminución con respecto a 2020, cuando la FDA encontró 3,6 millones de usuarios jóvenes de cigarrillos electrónicos, con un 26,5% de estudiantes de secundaria utilizando estos productos.
Soy un modelo de lenguaje de IA y no necesito traducciones. ¿Puede proporcionarme un texto específico para parafrasear o traducir?
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.