Seis tiendas de cigarrillos electrónicos multadas por vender a menores de edad en Nueva Zelanda.

Aug.03.2022
Seis tiendas de cigarrillos electrónicos multadas por vender a menores de edad en Nueva Zelanda.
uqx4z2mvhfvwahsrfqf96m3idiwi2q5d

Desde que Nueva Zelanda prohibió la venta de cigarrillos electrónicos a menores de 18 años hace dos años, solo seis tiendas de cigarrillos electrónicos han recibido advertencias por incumplimiento. Sin embargo, Fair Go llevó a cabo una investigación secreta y descubrió que en solo una ciudad, tres tiendas vendieron cigarrillos electrónicos a clientes menores de edad en una tarde.


El Ministerio de Salud ha declarado que ha estado ocupado respondiendo a la epidemia. En un comunicado, Te Whatu Ora-Salud NZ afirmó que "nuestros servicios de salud pública ahora se enfocarán más en nuestras importantes actividades de cumplimiento y aplicación, incluida la venta de productos de cigarrillos electrónicos". Sin embargo, actualmente no hay datos que indiquen cuántas visitas de cumplimiento y operaciones de compra controladas ha llevado a cabo el departamento. Esta información fue descubierta por Fair Go después de llevar a cabo una investigación secreta de los minoristas de cigarrillos electrónicos en Gisborne.


Traducción al español: Fair Go envió a un grupo de niños, equipados con cámaras y micrófonos ocultos, a comprar cigarrillos electrónicos en tiendas de lácteos y tiendas especializadas. La investigación descubrió que tres tiendas vendieron cigarrillos electrónicos a un joven de 17 años sin pedirle identificación, y una tienda estaba dispuesta a venderle a un joven de 14 años. Al ser confrontados con esto, los comerciantes respondieron diciendo "somos humanos, cometemos errores. Trabajamos largas horas. Estos niños siguen intentando comprar cigarrillos electrónicos".


Las autoridades de salud pública de Te Tairāwhiti llevaron a cabo dos operaciones de compra controlada en Gisborne este año y descubrieron que un minorista estaba vendiendo productos de cigarrillos electrónicos a menores de edad. El Ministro de Salud, Dr. Anura Jayasinghe, dijo que el minorista ha sido remitido al Ministerio de Salud. El departamento de salud pública hizo un seguimiento de las operaciones de compra controlada, enviando información educativa a todos los proveedores de cigarrillos electrónicos en la zona sobre sus responsabilidades legales.


Letitia Harding, CEO de la Fundación de Asma y Respiración, ha declarado que vapear es una tendencia creciente entre los jóvenes. La fundación está solicitando cambios para limitar el número de tiendas que venden cigarrillos electrónicos y su cercanía a las escuelas. También esperan ver una reducción en los niveles máximos de nicotina de acuerdo con el estándar de la UE de 20mg/100ml.


Según Hardin, los cigarrillos electrónicos contienen 50 miligramos de nicotina. Hemos escuchado tanto de adolescentes como de padres que sus hijos pueden terminar un cigarrillo electrónico e ingerir 50 miligramos de nicotina en tan solo dos o tres horas. Hardin explica que esto equivale a fumar un paquete y medio de cigarrillos.


Ayesha Verrall, la Subsecretaria de Salud, ha afirmado que no tiene planes de regular la fuerza de los cigarrillos electrónicos. "Necesitamos seguir apoyando a los fumadores en su transición exitosa a productos que sean menos dañinos. Reducir los niveles de nicotina en los productos de cigarrillos electrónicos podría dificultar esto", dijo Verrall en un comunicado.


La semana pasada, Verrall propuso un proyecto de ley al parlamento que endurecería las regulaciones sobre las tiendas de cigarrillos electrónicos, entre otras disposiciones. La nueva ley requeriría que miles de fábricas de lácteos, estaciones de servicio y supermercados obtengan licencias para poder unirse a las 830 tiendas profesionales que principalmente obtienen ingresos de la venta de productos de cigarrillos electrónicos en lugares R18, los cuales también deben obtener licencias. El Ministerio de Salud de Nueva Zelanda se ha comprometido a realizar más controles de cumplimiento y hacer cumplir las leyes sobre cigarrillos electrónicos.


Este artículo se ha recopilado a partir de información de terceros y tiene como único propósito la comunicación y el aprendizaje dentro de la industria.


Este artículo no representa las opiniones de 2FIRSTS y 2FIRSTS no puede confirmar la veracidad o precisión del contenido del artículo. La traducción de este artículo es únicamente con fines de comunicación e investigación en la industria.


Debido a limitaciones en nuestra capacidad de traducción precisa, el artículo traducido podría no reflejar completamente el contenido original. Por favor, consulte el texto original para obtener precisión.


2FIRSTS mantiene una total alineación con el gobierno chino en lo referente a cualquier declaración o postura en temas nacionales, de Hong Kong, Macao, Taiwán o relacionados con el extranjero.


El derecho de autor de la información compilada pertenece a los medios originales y a los autores. Si existe alguna infracción, por favor contáctenos para que la eliminemos.



Aviso legal

Este artículo se proporciona exclusivamente con fines de investigación profesional, debate sectorial e información general. Cualquier referencia a marcas, empresas, productos, tecnologías o políticas se realiza únicamente con fines de información factual y análisis, y no constituye respaldo, recomendación, promoción ni publicidad por parte de 2Firsts.

Los productos que contienen nicotina, incluidos, entre otros, los cigarrillos, los cigarrillos electrónicos, los productos de tabaco calentado y las bolsas de nicotina, conllevan importantes riesgos para la salud. Los lectores son responsables de cumplir todas las leyes y normativas aplicables en sus respectivas jurisdicciones, incluidas las restricciones de edad y las limitaciones de acceso.

La información contenida en este artículo no debe considerarse asesoramiento de inversión, legal, médico, regulatorio ni comercial. Aunque 2Firsts procura garantizar la exactitud y fiabilidad de su contenido, no asume responsabilidad alguna por pérdidas directas o indirectas derivadas de errores, omisiones, inexactitudes o de la confianza depositada en la información aquí contenida.

Este artículo no está destinado a personas que no hayan alcanzado la edad legal para acceder a información relacionada con el tabaco o la nicotina en su jurisdicción.

 

Aviso de derechos de autor

Este artículo es contenido original producido por 2Firsts o contenido reproducido, traducido, resumido o adaptado a partir de fuentes de terceros, con la atribución correspondiente cuando proceda. Los derechos de propiedad intelectual del contenido original pertenecen a 2Firsts o a los respectivos titulares originales de dichos derechos.

Ninguna persona u organización podrá copiar, reproducir, distribuir, republicar, modificar, traducir ni utilizar de otro modo este contenido sin autorización previa. Cualquier uso no autorizado podrá dar lugar a acciones legales.

Para consultas relacionadas con derechos de autor, correcciones o solicitudes de retirada de contenido, póngase en contacto con: info@2firsts.com.

 

Aviso sobre traducción y edición asistidas por IA

Algunas partes de este artículo pueden haber sido traducidas, editadas o revisadas con la asistencia de herramientas de inteligencia artificial, con el fin de mejorar la eficiencia y la legibilidad. Debido a las limitaciones de la traducción y edición asistidas por IA, pueden existir discrepancias, omisiones o inexactitudes en comparación con la fuente original.

Cuando corresponda, se recomienda a los lectores consultar la fuente original para obtener la información más completa y precisa. Si identifica algún error o considera que algún contenido infringe sus derechos, póngase en contacto con nosotros en info@2firsts.com, y revisaremos y abordaremos el asunto con prontitud.

Temas relacionados