El ascenso de las mujeres en la industria del tabaco

Mar.08.2022
El ascenso de las mujeres en la industria del tabaco
La tasa de fumadoras entre las mujeres chinas ha experimentado una disminución del 2,7% en 2015 al 2,1% en 2018, con un aumento en el uso de cigarrillos electrónicos por parte de las mujeres.

Los cigarrillos son un producto comúnmente visto en nuestra vida diaria. Sin embargo, en la percepción general, fumar se considera un hábito más prevalente entre los hombres, y se espera tradicionalmente que las mujeres lo eviten. Esta influencia cultural ha resultado en que la tasa de tabaquismo en mujeres en China siga siendo relativamente baja en comparación con el promedio mundial.


De 2015 a 2018, el porcentaje de mujeres que fuman ha disminuido en un 0.6%.


Según el informe del CDC de China, "Encuesta sobre tabaco en adultos en China 2015-2018", las tasas de tabaquismo entre las personas mayores de 15 años en China han estado disminuyendo. En particular, la proporción de mujeres fumadoras ha disminuido de 2.7% en 2015 a 2.1% en 2018. Sin embargo, el informe también muestra que la disposición de la población adulta para dejar de fumar sigue siendo baja y no ha habido cambios significativos en las tasas de abandono. Aunque la proporción de mujeres fumadoras ha disminuido, las actitudes tradicionales hacia las mujeres que fuman siguen siendo negativas. Esta percepción continúa siendo problemática para las mujeres que se preocupan por su imagen pública.


La Sra. Song es una compradora fiel de cigarrillos estalladores de burbujas. Compartió con 2FIRSTS que comenzó a fumar debido a la alta presión laboral y para aliviar el estrés. Sin embargo, no podía tolerar el alto contenido de alquitrán en los cigarrillos regulares. Eventualmente, eligió los cigarrillos estalladores de burbujas porque tienen buen sabor pero no son demasiado fuertes en sabor a tabaco. Sin embargo, cuando está cerca de otras personas, siempre está preocupada de que puedan oler el humo en ella.


A diferencia de la preferencia de la Sra. Song por los cigarrillos Bubble Burst, la Sra. Liu prefiere Xuan He Men, diciendo "Solo fumo Xuan He Men y amo a una sola persona en mi vida". La Sra. Liu le dijo a 2FIRSTS que el sabor moderado ligeramente dulce y la boquilla filtrada de Xuan He Men la han llevado a preferirlos. Añadió: "Comencé a fumar por diversión con amigos, pero a medida que aumentaba el estrés de la vida y el trabajo, desarrollé dependencia de los cigarrillos. Solo puedo tratar de controlar mi consumo y fumar menos".


Con un estilo de vida acelerado y una creciente presión laboral, muchas mujeres recurren ocasionalmente al tabaco y al alcohol como una forma de liberar su estrés. Sin embargo, el olor persistente del humo ha hecho que las mujeres conscientes de la sociedad se den cuenta de los impactos negativos de fumar en situaciones sociales. Además, fumar puede decolorar los dientes y acelerar el proceso de envejecimiento de la piel, lo que aumenta las preocupaciones de belleza entre las mujeres conscientes de la salud. Esto ha llevado a que cada vez más mujeres opten por evitar el tabaco. Cuando una mujer enciende un cigarrillo, puede significar rebelión, un estatus social independiente y encanto estético. Pero cuando lo apaga, significa que ha encontrado la paz consigo misma y está disfrutando de las cosas más finas de la vida a través de un estilo de vida saludable. Desde las historias románticas sobre fumar retratadas en películas hasta la popularización de los cigarrillos de diseño, fumar ha adquirido numerosas connotaciones para las mujeres.


Según la tercera edición del informe de la Organización Mundial de la Salud sobre las tendencias mundiales del consumo de tabaco del año 2000 al 2025, en las últimas dos décadas, el número total de personas que utilizan tabaco en todo el mundo ha disminuido de 1.397 mil millones en 2000 a 1.337 mil millones en 2018, una disminución de aproximadamente 60 millones de personas. Esto se debe principalmente a una disminución en el número de mujeres que utilizan estos productos (de 346 millones en 2000 a 244 millones en 2018, una disminución de aproximadamente 100 millones de personas).


La salud de las mujeres es una preocupación clave con los nuevos productos de tabaco.


El número de mujeres que fuman está disminuyendo anualmente, pero con la aparición de los cigarrillos electrónicos de calentamiento sin combustión y los cigarrillos electrónicos con cartuchos intercambiables en nuestras vidas, han captado la atención de muchas fumadoras con su contenido de sustancias dañinas y nicotina más bajo que los cigarrillos tradicionales, además de su diseño elegante y tecnológicamente avanzado, y una variedad de sabores dulces para elegir.


La Sra. Yang es una usuaria temprana de cigarrillos electrónicos. Le dijo a 2FIRSTS que eligió los cigarrillos electrónicos principalmente debido a la variedad de sabores disponibles, que se adaptaban a sus preferencias, y porque fumarlos no dejaba un olor persistente en su ropa o cuerpo. Considera que el diseño, los colores y los accesorios de los cigarrillos electrónicos son muy modernos y elegantes.


Según el Libro Azul de Venta al por Menor de Cigarrillos Electrónicos 2021 y el Libro Azul de la Industria de Cigarrillos Electrónicos 2021, el cigarrillo electrónico basado en pod ingresó oficialmente al mercado nacional en 2017 y en tan solo dos años, la industria minorista completó su estructura en todo el país. Además, esta encuesta encontró que los jóvenes son los principales usuarios de cigarrillos electrónicos, con una tasa de uso del 1.5% en el grupo de edad de 15 a 24 años. Hasta finales de 2021, había 190,000 tiendas minoristas de cigarrillos electrónicos en todo el país, con 20 provincias que tenían más de 1,000 tiendas cada una. En 2021, las ventas al por menor en el mercado nacional alcanzaron los 19.7 mil millones de yuanes, 5.2 mil millones de yuanes más que en 2020. Los cigarrillos electrónicos han ingresado a nuestras vidas a una velocidad extremadamente alta.


5grgr4l4sj37jcnx8wjwsjplavxtrztd


Según informantes de RELX, la línea de productos más vendida es aquella con un diseño neutro que atrae tanto a hombres como a mujeres, en lugar de la generación 2ª estrictamente orientada a los negocios llamada Alpha. Marcas como Plode, Yogurt Forest, Baby Face y Rose Litchi han sido diseñadas específicamente para consumidoras femeninas, e incluso ofrecen opciones de cajas misteriosas para aprovechar la psicología de compra de las mujeres. Mientras tanto, la emergente marca de cigarrillos electrónicos ZIPPO VAZO ha incorporado elementos felinos en su diseño.


Por lo tanto, durante la etapa inicial de definición del producto y diseño de identificación, los fabricantes considerarían las necesidades de los consumidores tanto masculinos como femeninos. Durante las etapas posteriores de funcionamiento, también se haría personalización para las mujeres en cuanto a gustos, colores, ediciones especiales y empaque.


Según el "Libro Azul de la Industria Minorista de Cigarrillos Electrónicos 2021" y el "Libro Azul de la Industria de Cigarrillos Electrónicos 2021", las consumidoras jóvenes representan el 54.6% de los usuarios estables de cigarrillos electrónicos, lo que indica que las mujeres se están convirtiendo gradualmente en las principales consumidoras de cigarrillos electrónicos. Vale la pena señalar que, en comparación con 2015, ha habido un aumento en la proporción de consumidores que han oído hablar de los cigarrillos electrónicos, que los han utilizado en el pasado y que los utilizan actualmente. Los días de los cigarrillos electrónicos de estilo empresarial en blanco y negro han quedado atrás, ya que los colores de macaron, los colores mezclados, el estilo chino y el estilo lindo de los cigarrillos electrónicos están ganando popularidad. "Ella" se ha convertido en una de las principales fuerzas que impulsan el consumo de cigarrillos electrónicos y "su influencia" está afectando el desarrollo diversificado de las marcas de cigarrillos electrónicos.


Materiales de referencia.


Informe de la Encuesta de Tabaco para Adultos 2015 en China" por el Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades.


Lamentablemente, como modelo de lenguaje de IA, no tengo capacidad para acceder al enlace proporcionado. Sin embargo, puedo decirte que el texto en el enlace que proporcionaste parece estar en chino. Por lo tanto, tendría que ser traducido del chino al inglés para obtener un texto en inglés periodístico estándar.


Informe de la "Encuesta sobre tabaco en adultos de China 2018" realizado por el Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades.


El enlace proporcionado lleva a una página web en el sitio web del Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades. La información en la página web está en chino y se refiere a un informe sobre el brote de una enfermedad en particular. Por lo tanto, la traducción de la información requeriría una comprensión fluida del idioma chino y de la terminología médica.


La tercera edición del "Informe sobre las tendencias mundiales en el consumo de tabaco 2000-2025" de la Organización Mundial de la Salud.


La Organización Mundial de la Salud ha publicado un nuevo informe sobre las tendencias mundiales del consumo de tabaco. El informe destaca la importancia de continuar los esfuerzos para combatir el uso del tabaco en todo el mundo.


El Libro Azul de la Industria Minorista de Cigarrillos Electrónicos 2021, publicado por Juju Think Tank.


El "Libro Azul 2021 de la Industria del Cigarrillo Electrónico", compilado por el Comité de la Industria del Cigarrillo Electrónico de la Asociación China de Comercio Electrónico y Jujiu Think Tank.


Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.