El 28 de marzo, según un informe de Newport Dispatch, el Senado del Estado de Vermont ha dado aprobación preliminar a un proyecto de ley que prohíbe los productos de tabaco con sabor y los líquidos de cigarrillo electrónico. Vermont se ubica en el noreste de Estados Unidos y es uno de los estados más pequeños en términos de tamaño. Está cerca de los estados de New Hampshire, Maine y Nueva York.
Prohibir la venta de todos los productos de tabaco con sabor.
El proyecto de ley también ordena a la oficina del Fiscal General del Estado informar a la legislatura sobre el estado de los informes, incluyendo hasta qué punto Vermont puede legalmente restringir la publicidad y etiquetas regulatorias de cigarrillos electrónicos y otros productos relacionados con el tabaquismo.
Fuente: Sitio web de la Legislatura del Estado de Vermont Bill S.18
Traducción al español: La senadora Ginny Lyons, presidenta del Comité de Salud y Bienestar del Senado estatal y principal patrocinadora del proyecto de ley, afirmó: "Como legisladores, priorizamos la salud de los jóvenes de Vermont.
Ante el aumento del consumo de cigarrillos y cigarrillos electrónicos entre los adolescentes, debemos hacer todo lo posible para proteger a la próxima generación de los efectos perjudiciales de la adicción a la nicotina.
Los datos del Departamento de Salud de Vermont, así como los capítulos de la Asociación Americana del Corazón y la Sociedad Americana del Cáncer en Vermont, muestran que casi todos los adolescentes usuarios de cigarrillos electrónicos informan consumir productos de tabaco con sabor.
Entre los adolescentes que han utilizado productos de tabaco, más del 80% de ellos han utilizado productos con sabor. Casi el 65% de los usuarios de cigarrillos mentolados afirmaron que dejarían de fumar si se prohibieran los cigarrillos mentolados.
Si el proyecto de ley S.18 se convierte en ley, Vermont se unirá a Massachusetts y California en prohibir la venta de todos los productos de tabaco con sabor.
La ley fue aprobada el 29 de marzo después de una deliberación final por parte del Senado y ahora será revisada más a fondo por la Cámara de Representantes.
2FIRSTS proporcionará actualizaciones sobre el progreso de los proyectos de ley de seguimiento. Por favor, manténganse atentos.
Lectura adicional:
Los impuestos sobre los cigarrillos electrónicos son altos en Vermont.
Referencias:
El Senado de Vermont ha otorgado la aprobación inicial para prohibir la venta de productos de tabaco aromatizados y líquidos electrónicos.
La ley S.18.
Este documento ha sido generado mediante traducción automática por inteligencia artificial y se proporciona únicamente con fines de discurso e aprendizaje de la industria. Ten en cuenta que los derechos de propiedad intelectual del contenido pertenecen a la fuente de medios original o al autor. Debido a ciertas limitaciones en el proceso de traducción, puede haber discrepancias entre el texto traducido y el contenido original. Recomendamos consultar la fuente original para obtener una precisión completa. En caso de inexactitudes, te invitamos a ponerte en contacto con nosotros para realizar correcciones. Si crees que algún contenido ha infringido tus derechos, por favor, ponte en contacto con nosotros de inmediato para su eliminación.
